Archived cards are stored per Board. This guide will show you how you can find the archived Cards within a board.

Step-by-Step Guide

Open a Board.
Expand out the Archived Option in the Side Menu.
If the menu is not expanded out, clicking on the one of the side menu buttons will open the menu up.
Once the menu is open you can either choose to view archived cards on the board or any lists that are archived.
You can use the search box on the the top of the archived section to look for specific cards that have been archived.

VIA® Documentation